To nie wojna. To walka o przetrwanie.
Pierwszy który skończy, zginie ostatni.
Agent FBI i pasierb badają w przebraniu kobiet sprawę morderstwa popełnionego na terenie szkoły dla dziewcząt.
Nowojorski policjant ściga brazylijskie złodziejki, które napadają na banki. W śledztwie pomaga mu prowadząca taksówkę Belle Williams.
Letnie wakacje zaczynają, Nicolas i jego rodzina jedzie nad morze, gdzie cała nowa seria przygód ich czekaja.
Zawsze wiedzieliśmy, że powrócą.